Metátesis de cantidad

Recordemos que ante el encuentro entre dos vocales se podían dar tres situaciones diferentes:

Situación primera. Las dos vocales constituyen un diptongo.

Situación segunda. Las dos vocales en contacto constituyen un hiato.

Situación tercera. Las dos vocales en contacto contraen.

 

Pues bien, en el caso de que las dos vocales en contacto constituyan hiato, es decir, que formen diptongo ni contraigan, en determinadas condiciones se puede producir lo que llamamos metátesis de cantidad. Esto es, que las dos vocales en contacto intercambian sus cantidades.

La metátesis de cantidad se produce generalmente en el sentido siguiente: dadas una vocal larga seguida de una vocal breve, la primera vocal se abrevia y la segunda vocal se alarga.

Puede ocurrir que se produzca un hiato donde las dos vocales son largas. En este caso, la primera vocal se abrevia y la segunda vocal se mantiene con su cantidad larga. Este caso no es propiamente una metátesis de cantidad, sino una abreviación de la primera vocal simplemente,  lo que constituye un fenómeno general donde tiene un importante papel la ley del mínimo esfuerzo articulatorio.

 

Ejemplos:

Caso de metátesis de cantidad: βασιληFος > βασιλῆος > βασιλέως

Caso de metátesis de abreviación de la primera vocal, siendo larga la segunda vocal: βασιληFων > βασιλήων > βασιλέων.

Ambos ejemplos corresponden respectivamente al genitivo singular y genitivo plural -caso de función de complemento del nombre en general- de βασιλεύς rey.