ALTERNANTES.

Sustantivos femeninos.

• La alternancia consiste en que en el nom. voc. y ac. sg. el tema termina en una –ι simple, mientras que en el resto de casos del sg. y en todo el plural el final del tema es en –ει.

• Nuevas evoluciones fonéticas que conviene saber:

• Consonontización de –ι– intervocálica en "y" (yod).

• Caída de yod intervocálica y contracción de las vocales que quedan en contacto sólo si son del mismo timbre.

• Nominativo con sigma, vocativo tema puro.

• Al igual que los neutros en –ματ–, los sustantivos tema en iota alternantes son anáclitos, es decir, se acentúan lo más atrás posible.

• Nom. sg. πόλι–ς.

• Voc. sg. πόλι.

• Ac. sg. πόλι–ν.

• A partir del gen. sg. el tema es πόλει, al cual se añade el morfema desinencial ος: πόλειος.  La evolución es la siguiente: πόλειος > πόλεyος (consonantización de ι intervocálica) > πόλεος (caída de yod intervocálica; no hay contracción porque las vocales en contacto son de distinto timbre).  Sin embargo, ésta no es la forma utilizada, sino πόλεως, por analogía con los temas en diptongo estudiados anteriormente.  Obsérvese la posición de acento, que se mantiene anáclita, como prueba de la artificiosidad de la ω de la desinencia.

• Dat. sg. πόλει–ι > πόλεyι (consonantización) > πόλει (diptongación).

• Nom. y voc. pl. πόλειες > πόλεyες (consonantización) > πόλεες (caída de yod intervocálica) > πόλεις (contracción porque las vocales en contacto son del mismo timbre).

• El acusativo plural es analógico del nominativo y acusativo: πόλεις.  Por tanto, no sigue el resultado que daría su lógica formación (πόλεινς).

• Gen. plur. πόλειων > πόλεyων (consonantización) > πόλεων (caída de yod intervocálica; no hay contracción porque las vocales en contacto son de distinto timbre).  Obsérvese la posición del acento: en este caso se trata de analogía con respecto del genitivo singular.

• Dat. plur. se forma como si la ι no existiera: πόλεσι 1.

 TEMAS EN –ι NO ALTERNANTES.

• Sustantivos femeninos.

• Presentan una ι constante en todos los casos de la declinación, sin que se produzca alternancia con un grado vocálico pleno (ει) como el que hemos visto en los alternantes.

• Nom. sg. οἶς.

• Voc. sg. οἶ.

• Ac. sg. οἶν.

• Gen. sg. οἰός.  Obsérvese que no se produce una alternancia vocálica a partir de este caso. Por otro lado, hay que recordar que, puesto que esta palabra tiene un nom. sg. monosilábico, el acento en el gen. y dat. sg. y plur. va situado sobre la desinencia.

• Dat. sg. οἰΐ (con acento y diéresis sobre la desinencia, para indicar la separación constante entre el tema y ésta).

• Nom. y voc. pl. οἰες.

• Ac. pl. οἰνς > οἶς.  Se confunde con el nominativo singular.

• Gen. pl. οἰῶν.

• Dat. pl. οἰσί.  En este caso, los no alternantes no pierden la ι en el dativo plural.